LA Galaxy's Tyler Boyd Traded to Nashville SC