Atlético Madrid Tie Barcelona Atop LaLiga as Leaders Stumble Against Leganés