Inter Miami Secures Draw Against Nashville SC in Champions Cup Thriller