LAFC Secures Top Seed in Western Conference with Victory Over Earthquakes