Ex-Spanish Soccer Chief's FIFA Ban Upheld, Faces Trial for Sexual Assault