Roberto Mancini resigns as Italy manager after winning Euro 2020 but failing to qualify for 2022 World Cup