Pirates Cut Rowdy Tellez, Just Four Plate Appearances Shy of $200K Bonus