Rays rebound against Blue Jays behind McClanahan;