Francona hints at retirement after discussions with Guardians over health issues