Cubs Trade First Baseman Matt Mervis to Marlins for Utility Player Vidal Bruján