Vladimir Guerrero Jr. Ends Blue Jays Contract Talks, Eyes Free Agency