Astros star Altuve resumes rehab for injured thumb, return date still unclear