Yankees GM Brian Cashman Blames Injuries for 2023 Season Turmoil, Defends Analytics Department Amid Industry Scrutiny