Yankees Place Fernando Cruz on IL, Call Up Brent Headrick

The standout reliever is sidelined with shoulder inflammation but is expected to return in early June as the team reshapes its bullpen.