Tetairoa McMillan Sets Record in Arizona's Season-Opening Win Over New Mexico