Hurricanes Secure 50th Win, Top Bruins 4-1, Tightening Eastern Conference Race