Jayson Tatum and Matthew Tkachuk Recreate Iconic Childhood Photo at Cardinals Game