Oregon State, Washington State to Join West Coast Conference