Jerry West's Death Highlights Longstanding Rift with Lakers