Raiders release Chandler Jones following arrest for violating protective order