Brodsworth Hall

English Heritage is showcasing heirlooms from its largest-ever servants’ collection to tell a century-old below-stairs romance