BBC Faces Backlash Over Gaza Documentary Narrated by Hamas Official's Son