NBC's Mike Tirico Issues Apology for Flag Mix-Up During Olympics