Sharp Rise in Young Adults Living with Parents as Housing Costs Soar