Nikki Glaser's Parents Apologize for Comments on Julia Roberts and Travis Kelce