Justin Lin’s 'Last Days' Faces Criticism for Its Portrayal of Missionary John Allen Chau