Mrs Brown's Boys Star Apologizes After Offensive Joke Halts Production