Prince William Hosts Garden Party with Royal Cousins Amid Rainy Weather