Bengaluru Techie Suicide Case: Wife and In-Laws Granted Bail, Family Plans Appeal