Barstool Sports host fired for using racial slur; decision sparks internal debate