Woman survives 165-foot fall after friend killed in attack near German castle; suspect arrested