Former NYPD security chief for ex-Mayor de Blasio expected to surrender over obstruction of misuse of detail probe