Officer Accused of Shooting Police Chief and His Wife in Love Triangle Dispute