Ex-Trump Aide's Tense Encounter with FBI Agents Caught on Bodycam