Police search Capitol Hill buildings after 911 call about shooter, determine call was false alarm