Alabama band director tased and arrested after refusing to stop post-game performance