U.S. Mortgage Rates Rise, Impacting Homebuyers and Market Dynamics