Post Office Chief Executive Under Investigation Amid Pay Dispute and Horizon Scandal Fallout