Patrick Mahomes Sr. Faces Legal Troubles for Driving with Invalid License