Closing arguments expected as defense presses mental illness claim in synagogue shooter trial