NASA's Webb Telescope Uncovers Potential Missing Link in Galaxy Evolution