James Webb Telescope Reveals Rare Star Formation in Isolated Dwarf Galaxy Leo P