Physicists Observe Ultra-Rare Kaon Decay, Potentially Challenging Standard Model