Particle.news
Download on the App Store

Yankees Trade Four Prospects to Marlins for Left-Hander Ryan Weathers

New York parts with three top-25 prospects to add a controllable lefty viewed as rotation depth.

Overview

  • Miami receives outfielders Dillon Lewis and Brendan Jones and infielders Dylan Jasso and Juan Matheus, with Jones (No. 15), Lewis (No. 16) and Jasso (No. 23) ranked by MLB Pipeline.
  • Weathers, 26, is under team control through 2028 with free agency in 2029.
  • He posted a 3.99 ERA over 38.1 innings across eight starts for the Marlins in 2025.
  • The left-hander brings a high-velocity fastball averaging about 96.8 mph and a sweeper that held opponents to a .174 average last season.
  • The Yankees view him as starting depth as Gerrit Cole, Carlos Rodón and Clarke Schmidt are expected to open the season on the injured list, and he also has bullpen experience and one minor league option remaining.