Particle.news

Download on the App Store

UK Commons Approves Assisted Dying Bill for Adults With Terminal Illness

It mandates approval from two doctors plus an expert panel before heading to a House of Lords review.

Image
Image
Image
Das britische Unterhaus hat einen Gesetzesentwurf zur Legalisierung von Sterbehilfe verabschiedet. Bei der Abstimmung votierten 314 Abgeordnete für das umstrittene Vorhaben und 291 dagegen.

Overview

  • The bill passed its second reading with a 314–291 vote in the House of Commons following months of parliamentary debate.
  • Adults diagnosed with a terminal illness and given six months or less to live would be allowed to request medical assistance to end their lives if they self-administer the prescribed medication.
  • Opponents caution that reliance on underfunded palliative care—currently covered by only about one-third of state support—could leave vulnerable patients feeling coerced.
  • A YouGov poll indicates that approximately 73 percent of Britons back the measure, underscoring strong public support for legalizing assisted dying.
  • The draft UK law diverges from Germany’s approach, where active euthanasia is illegal but assisted suicide is permitted under defined conditions.