Particle.news

Download on the App Store

Translators Win National Awards for Italian and French Works

The American Literary Translators Association honors translations of Marosia Castaldi's prose and Pierre Alferi's poetry.

  • Jamie Richards received the National Translation Award for her translation of Marosia Castaldi's 'The Hunger of Women' from Italian.
  • Cole Swensen was awarded for translating Pierre Alferi's 'And the Street' from French, recognized for its contemporary poetic style.
  • Each translator was awarded a $4,000 prize for their contributions to English literature.
  • The awards highlight the artistic force and quality of translations that bring international works to English-speaking audiences.
  • Judges praised the winning works for their ability to capture the essence of the original texts and convey them masterfully in English.
Hero image