Overview
- The Metropolitan Police arrested BAR TRADING JAPAN CEO Jin Hase, 53, on Oct. 30 on suspicion of fraud tied to a nonexistent Ishigaki Island redevelopment.
- Detectives allege he used magazine interview clippings and Cabinet Office materials to build credibility and solicited a €1 million guarantee for a purported €10 million loan.
- The suspect denies wrongdoing, as investigators review about ¥1.4 billion received from roughly ten firms and potential overseas transfers and soccer‑related payments.
- In Okinawa, the San‑A Machinato City shopping center closes on Oct. 31, drawing farewells from long‑time patrons.
- Fukushima police are investigating the death of an elderly woman found in a Shirakawa field with head and limb injuries, saying a bear attack appears unlikely.