Overview
- Titled “¡The Fall Guy-Yi-Yi!” (Season 37, Episode 12), the special centers on Homer stepping in as Bumblebee Man’s stunt double and leans into Mexican cultural references.
- Humberto Vélez, the long-time Latin American voice of Homer, joins the original-language cast to voice Bumblebee Man and appears as himself.
- Los Tigres del Norte debut on the series with an original corrido, “El corrido de Pedro y Homero,” created specifically for the episode.
- Mexican filmmaker Alejandro González Iñárritu makes a guest appearance in the episode.
- Latin American dubbing stars Patricia Acevedo and Claudia Motta also take part, underscoring the cross-regional focus.