Overview
- The episode weaves weaponized AI imagery with a poisoned-water scandal and boardroom warfare at UBN.
- Investigative tech work connects a targeted smear to real-world operatives, intensifying calls for accountability.
- Legal actions and a charged media moment shift the fight for control without delivering full resolution.
- A central figure embarks on a hazardous overseas effort tied to a colleague’s confinement, heightening personal stakes.
- The review credits strong lead performances while flagging heightened melodrama and leaves clear runway for future fallout.