Overview
- Volume 2 of Season 5 is now streaming, serving as the bridge to the single final episode premiering on December 31 at 22:00 Brasília time.
- The three-part rollout comprises four episodes in Volume 1, three in Volume 2, and one final installment in Volume 3.
- Early critical write-ups praise the tense atmosphere and emotional resolution of arcs, while flagging pacing issues and episode lengths.
- Netflix and third-party metrics report 8.46 billion minutes viewed in a week and place the series as the platform’s No. 2 most-watched with over 1.2 billion total views across seasons.
- The franchise continues to expand, with Netflix announcing an animated series for 2026 alongside other character-focused projects.